1. మన కాలపు సంక్షోభానికి సంబంధించిన ఈ అంశం కూడా మాంటిస్సోరీకి బాగా తెలుసు.

1. Even this aspect of the crisis of our time was well-known to Montessori.

2. దాడి యొక్క ప్రారంభం హెమటూరియా మరియు ప్రొటీనురియా ద్వారా గుర్తించబడుతుంది మరియు తరువాత ఒలిగురియా మరియు మూత్రపిండ వైఫల్యం అభివృద్ధి చెందుతుంది.

2. the beginning of the crisis is marked by hematuria and proteinuria, and subsequently develops oliguria and renal insufficiency.

3. ఒక క్రిసాలిస్ సంక్షోభం.

3. a chrysalis crisis.

4. నా వయస్సులో గుర్తింపు సంక్షోభం అనేది సరదా కాదు.

4. An identity crisis at my age is no fun.

5. సంక్షోభం ఫలితంగా టర్బో-అర్బనిజం.

5. Turbo-Urbanism as a result of a crisis.

6. నా వయస్సులో గుర్తింపు సంక్షోభం సరదా కాదు."

6. An identity crisis at my age is no fun."

7. బుర్క్ తన ఉదాహరణగా అరియన్ సంక్షోభాన్ని ఇచ్చాడు:

7. Burke gave as his example the Arian Crisis:

8. తెలియని నాణ్యత - అదృశ్య నీటి సంక్షోభం.

8. quality unknown- the invisible water crisis.

9. ప్రపంచ ఆహార అభద్రత ఈ రకమైన సంక్షోభం.

9. Global food insecurity is this type of crisis.

10. ఆర్థిక సంక్షోభం యొక్క వాస్తవాలు మరియు గణాంకాలను మనమందరం గుర్తుంచుకుంటాము…

10. We all remember the facts and figures of the financial crisis…

11. ప్రజలు మారినందున ఓపియేట్ మరియు హెరాయిన్ సంక్షోభం ప్రారంభం కాలేదు.

11. The opiate and heroin crisis didn’t begin because people changed.

12. ఏది ఏమైనా నిజమైన ప్రపంచ సంక్షోభం ప్రారంభమైనప్పుడు అది సముద్రంలో పడిపోతుంది.

12. In any case that will be a drop in the ocean when the real global crisis starts.

13. 1972లో, అంతర్జాతీయ విద్యావేత్తల బృందం కొత్త మరియు భయంకరమైన ప్రజారోగ్య సంక్షోభాన్ని గుర్తించింది.

13. In 1972, an international team of academics identified a new and terrifying public-health crisis.

14. అంతిమంగా బుష్ పరిపాలన యొక్క వ్యూహాలు దక్షిణ మరియు మధ్య ఆసియాలో 9/11కి ముందు ఉన్నదానికంటే చాలా పెద్ద సంక్షోభాన్ని సృష్టించాయి.

14. Ultimately the strategies of the Bush administration have created a far bigger crisis in South and Central Asia than existed before 9/11.'

15. కారణాలు సంక్లిష్టంగా ఉంటాయి, కానీ విశ్వాసం యొక్క సంక్షోభానికి దారి తీస్తుంది: సాధారణ ప్రజల్లో చాలా మంది - వారు మనోరోగచికిత్సపై ఎప్పుడైనా విశ్వాసం కలిగి ఉంటే - దానిని కోల్పోవడం ప్రారంభించారు.

15. The reasons are complex, but boil down to a crisis of confidence: many in the general public — if they ever had faith in psychiatry — have begun to lose it.

16. వాతావరణ సంక్షోభం యొక్క నిజమైన నేరస్థులు గ్రహం యొక్క జనాభాలో ఒక చిన్న భాగాన్ని పురుషులు మరియు శ్వేతజాతీయులు మాత్రమే కలిగి ఉన్నారని నొక్కి చెబుతూ, మాల్మ్ దానిని ఆంత్రోపోసీన్ యుగం అని పిలవడానికి నిరాకరించాడు;

16. insisting that the real authors of the climate crisis comprise a tiny, all-male, all-white fraction of the planet's population, malm objects to calling this the anthropocene epoch;

17. "మంచూరియా సంఘటన" లేదా "ఫార్ ఈస్ట్ క్రైసిస్" అని కూడా పిలువబడే ముక్డెన్ సంఘటన, లీగ్ యొక్క అతిపెద్ద ఎదురుదెబ్బలలో ఒకటి మరియు సంస్థ యొక్క జపాన్ నుండి ఉపసంహరణకు ఉత్ప్రేరకంగా పనిచేసింది.

17. the mukden incident, also known as the"manchurian incident" or the"far eastern crisis", was one of the league's major setbacks and acted as the catalyst for japan's withdrawal from the organization.

18. ముఖర్జీ "మధ్యతరగతి/ఉన్నత తరగతి సున్నితత్వాలు, కొత్త ఆకాంక్షలు, గుర్తింపు సంక్షోభాలు, స్వాతంత్ర్యం, కోరిక మరియు తల్లిదండ్రుల ఆందోళనలకు" వ్యతిరేకంగా అపారమైన అంతర్గత బలం కలిగిన స్వతంత్ర-మనస్సు గల స్త్రీ పాత్రను పోషించారు.

18. mukherjee portrayed the role of a woman with independent thinking and tremendous inner strength, under the"backdrop of middle/upper middle class sensibilities, new aspirations, identity crisis, independence, yearnings and moreover, parental concerns.

19. సంక్షోభంలో ఉన్న నాయకులు

19. heroes in crisis.

20. తీవ్ర సంక్షోభం

20. a deepening crisis